A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Język irlandzki, mimo iż jest rodzimym językiem Irlandczyków, często im samym dostarcza wielu problemów związanych z nauką sprawnego posługiwania się nim. Może to wydawać się trochę dziwnie, iż obywatel tego kraju ma problemy w posługiwaniu się swoją ojczystą mową (tak samo, jak niejednokrotnie dziwi nas fakt, iż nasi rodacy, którzy od najmłodszych lat uczą się naszego polskiego języka, a nie potrafią się nim sprawnie posługiwać bez robienia karygodnych błędów językowych).

Język irlandzki jest językiem, którego uczy się w każdej irlandzkiej szkole. Mimo powszechności nauczania wielu Irlandczyków przyznaje się do tego, iż nie zna do końca swojego ojczystego języka i nie posługuje się nim w codziennym życiu. Wiąże się to niewątpliwie z tym, iż przez wiele lat zmieniające się władze Irlandii nie przykładały większej wagi do znajomości ojczystego języka. Dopiero od niedawna wdrażane są specjalne akcje i programy, które pomagają poznawać ten język i upowszechniać go na terenach, na których dawniej nim się posługiwano. Część zawodów w Irlandii została objęta obowiązkową znajomością języka irlandzkiego (na przykład stanowiska w policji, szkołach itp.). To przykre, że przez tyle lat nie dbano o język ojczysty.